Доставка по России и всему миру•Возврат в течение 14 дней без объяснения причин•Оплата: Сбер, Т-Банк, любая карта•Дизайн вдохновленный Испанией•
Дева Росио: Белая Голубка Андалусии, ромерия Эль-Росио и медаль росьеро

Дева Росио: Белая Голубка Андалусии, ромерия Эль-Росио и медаль росьеро

Раз в год, глубокой ночью с воскресенья на понедельник Троицы, жители Альмонте перепрыгивают через алтарную решётку и выносят статую Девы Росио на плечах. Часа никто не назначает, процессия идёт до утра и часто до полудня. Так Андалусия чтит свою Белую Голубку, а на шее у паломников в эти дни висит медаль на цветном шнуре.

Эта медаль и есть главное украшение росьеро. Новым членам братства её надевают в храме, а носят поверх рубашки или платья, и по цвету шнура посвящённый видит, из какого братства пришёл человек. Чтобы понять, почему кусок металла на шёлковом шнуре так много значит, придётся пройти весь путь: от деревянной готической статуи в болотах устья Гвадалквивира до ромерии, на которую каждую весну приходят сотни тысяч человек.

Камень дня и новые разборы

Раз в неделю: камень недели с историей, новые статьи и что появилось в наличии. Ничего лишнего.

Письма редкие, отписка одним кликом.

Какой знак взять с собой к Белой Голубке?
1 / 5
Куда вы пойдёте с подвеской?

Кто такая Дева Росио

Дева Росио, по-испански Nuestra Señora del Rocío, это почитаемый образ Богоматери из деревни Эль-Росио, которая административно входит в муниципалитет Альмонте в провинции Уэльва. Деревня стоит на краю Доньяны, огромной равнины из болот, дюн и пастбищ между Севильей и Атлантикой. Святилище с белыми стенами видно издалека, вокруг него песчаные улицы, коновязи у домов и дома братств.

Официально Дева Росио покровительница Альмонте. Фактически её знают по всей Андалусии и далеко за её пределами: к святилищу приходят паломники из Севильи, Кадиса, Уэльвы, Малаги, Мадрида и Барселоны. У образа несколько имён, и за каждым стоит своя история, поэтому начнём с них.

Нуэстра Сеньора дель Росио: имя и место

Полное имя образа звучит как «Наша Сеньора Росио», и в нём нет ни города, ни события. Пилар названа по столпу в Сарагосе, Монтсерратская по горе в Каталонии, а Росио названа словом, которое по-испански значит «роса». До XVII века образ знали под другим именем, Санта-Мария-де-лас-Росинас, по местности Ла-Росина, где стояла первая часовня. Переход от «Росинас» к «Росио» случился постепенно и закрепился в середине XVII века, когда образ получил новое имя и новый статус одновременно.

Носите символ, а не только читайте о нём. Эти есть в наличии:

Бесплатная доставкаВозврат 14 дней без объяснения причинБезопасная оплата

Почему «Росио» значит «роса»

Новое имя пришло из богословия, а не из географии. Историк андалусийского искусства Мануэль Хесус Карраско Терриса, который изучал титулы образа, связывает его с литургией Пятидесятницы: в текстах праздника действие Святого Духа сравнивается с росой, которая невидимо покрывает землю и делает её плодородной. Альмонте прочитал свою Богородицу как Деву Святого Духа, Деву Пятидесятницы. Поэтому главный праздник Росио и стоит на Троицу: имя и дата объясняют друг друга. Для испанского уха игра слов прозрачна, ведь «Росинас» и «Росио» звучат почти одинаково, и старое название местности само подсказало новое.

Белая Голубка: откуда второе имя

Второе имя, la Blanca Paloma, «Белая Голубка», продолжает ту же линию. Голубь в христианской иконографии означает Святого Духа со времён рассказа о крещении Иисуса в Иордане, и Пятидесятница с её сошествием Духа замыкает круг. Карраско Терриса относит первые свидетельства этого обращения к XIX веку, то есть оно намного моложе самого образа. В песнях ромерии к Деве обращаются этим именем, есть и севильяна с названием «Te saludamos, Blanca Paloma», «Приветствуем тебя, Белая Голубка».

Королева Марисм и Пастора

Ещё два прозвища описывают два облика статуи. «Королева Марисм» (Reina de las Marismas) называет её владычицей болот Доньяны, и в святилище она стоит именно королевой: в короне, в расшитом облачении, с полумесяцем у ног. «Пастора», «Пастушка», это облик для дороги, и о нём подробнее ниже. Две роли не спорят: в храме она правит, в пути идёт вместе со всеми. На медалях встречаются обе версии, и знающий человек по силуэту сразу понимает, какую Деву Росио ему подарили.

История Девы Росио: от Росинас до коронации

У Росио нет ни раннехристианской легенды, ни явления апостолу. Её история провинциальная и поэтому хорошо задокументированная: охотники, приходы, городские советы, засухи, землетрясение и папская булла. Каждая ступень оставила след в архивах Альмонте, Севильи и Санлукара.

Легенда об охотнике и дереве

Легенда о находке записана в уставе братства 1758 года. По этому тексту человек, который охотился или пас скот в местности Ла-Росина, пошёл на лай собак, с трудом пробрался через колючие заросли и нашёл статую Богоматери на стволе дерева, который служил ей пьедесталом. Он вынес её на плечах на открытое место и хотел донести до Альмонте, за три лиги от этого места, но уснул от усталости. Проснувшись без статуи, он вернулся туда, где увидел её впервые, и нашёл её снова на дереве. Тогда он пошёл в Альмонте, и духовенство с советом нашли образ там, где он указал. Другая версия называет имя: охотник Грегорио Медина из Вильяманрике-де-ла-Кондеса. Такие сюжеты о «статуе, которая выбирает место» известны по всей Испании. Историки относятся к ним как к благочестивому преданию, записанному спустя века после событий, и важнее для них то, что легенда объясняет, почему святилище стоит в болоте, а не в городе.

Санта-Мария-де-лас-Росинас в документах XIV века

Первое письменное упоминание опережает легенду на четыре столетия. В 1335 году межевой акт, хранящийся в архиве Санлукара-де-Баррамеда, называет церковь Санта-Мария-де-лас-Росинас. В 1349 году некая Уррака Фернандес оставляет по завещанию деньги на работы в этой церкви. В XIV веке вокруг неё складывается и братство охотников из Мурес, нынешнего Вильяманрике. «Книга об охоте» короля Альфонсо XI, составленная в 1340-х годах, описывает эти угодья как место королевской охоты. Получается, что культ вырос в королевских охотничьих угодьях, и среди первых почитателей Росинас, о которых знают документы, были охотники.

1653 год: Альмонте выбирает покровительницу

Слово «Росио» применительно к Богоматери впервые встречается в документе городского совета Альмонте от 25 апреля 1653 года. Через два месяца, 29 июня того же года, совет и духовенство подписали обет покровительства: с этого дня Дева Росио официально покровительница Альмонте. Праздник тогда отмечали 17 сентября, в день Святейшего Имени Марии, а около 1670 года его перенесли на Пятидесятницу, к понедельнику Троицы. Так за два десятилетия образ получил имя, город-хозяина и дату, которые держатся до сих пор.

Конкордия 1724 года: шесть городов под одним знаменем

К началу XVIII века к святилищу ходили уже несколько городов, и между ними начались споры о первенстве. 24 июня 1724 года Альмонте, Вильяманрике, Пилас, Ла-Пальма-дель-Кондадо, Могер и Санлукар-де-Баррамеда подписали «конкордию», соглашение, которое объединило их в одно братство под началом совета Альмонте. Порядок шествия определило старшинство, а за два года отсутствия подряд или за один год без уважительной причины братство теряло своё место. Правило оказалось не формальностью. До 1758 года к братствам присоединились Рота и Эль-Пуэрто-де-Санта-Мария, но со временем перестали приходить и потеряли свои места. Вернулись они только в XX веке: Эль-Пуэрто в 1959 году, Рота в 1978 году, и получили номера 32 и 52, то есть встали в очередь как новички.

Лиссабонское землетрясение и новая эрмита

1 ноября 1755 года Лиссабонское землетрясение ударило и по югу Испании. Старая эрмита в Эль-Росио превратилась в руины, а новую закончили в 1760 году. В XIX веке к святилищу стали ездить герцоги Монпансье, которые жили в Севилье, и их визиты сделали глухую болотную ромерию известной газетам. Пресса того времени оценивала число паломников в 1850 году в десять-двадцать тысяч человек, а в 1858 году уже около сорока тысяч.

Коронация 1919 года

Высшей формой почитания образа Богоматери в католической Европе считается каноническая коронация, которую разрешает папа. Для Росио буллу подписал Бенедикт XV 11 августа 1918 года, в последние месяцы Первой мировой войны. Коронация прошла 8 июня 1919 года прямо под открытым небом, на площади Реаль в Эль-Росио, корону возложил кардинал Энрике Альмарас-и-Сантос, архиепископ Севильи. В 1920 году братство Альмонте получило от Святого Престола титул Папского, а от короля Альфонсо XIII титул Королевского. Сто лет спустя, в 2019 году, юбилей коронации отметили юбилейным годом.

Белая эрмита 1960-х

Нынешнее святилище совсем молодое. В 1961 году совет Матричного братства решил строить новую церковь, первый камень заложили 26 января 1964 года, а 13 апреля 1969 года статуя вошла в готовое здание. Архитекторы Альберто Бальбонтин де Орта и Антонио Дельгадо-и-Рой выбрали стиль, который в Андалусии называют «белым регионализмом»: белёные стены, черепица, колокольня с аркадой, крестообразный план с тремя нефами. В 2006 году святилище и деревня получили статус объекта культурного наследия в категории «историческое место», а в 2014 году внутри открылся Музей-сокровищница.

Отзывы покупателей

Zevira это настоящий магазин украшений. Реальные оплаты, доставки и благодарности покупателей.

100% проверенная покупкареальные заказы в Испанию, Францию и США
Скриншоты оплат и благодарностей
Отправка заказа почтой, Испания
Наше изделие в постамате Correos
Реальные оплаты за последние дни
Клиент благодарит в WhatsApp
Всегда на связи в WhatsApp и TelegramНе подошло? Вернём деньги в течение 14 дней без объяснения причин
🥰🥰🥰 gracias
Colgante Navaja Jerezana Mini
Pedro L. · Jaén, España
Проверенная покупка
Ok, ¡gracias! 🙂
Pendiente Navaja
Raphaël C. · Toulouse, France
Проверенная покупка
Цветной шнур только своего братства. Чужие цвета на шее это чужая форма, и в Эль-Росио вам об этом скажут раньше, чем вы дойдёте до святилища.
Подберите подвеску к медали Росио
1 / 5
Под какой вырез собираете образ?

С чем носить медаль Росио

Медаль Росио в первую очередь знак братства и веры, и собираю я её в образ с этой оговоркой. Задача стилиста здесь скромная: чтобы силуэт Девы читался, шнур или цепочка не спорили с одеждой, а вещь выглядела уместно и в храме, и на улице.

Шнур или цепочка? Если вы в братстве, только шнур его цветов, здесь обсуждать нечего. Если медаль подарена без братства, рекомендую тонкую цепочку якорного плетения или нейтральный тёмный шнур. Цветной шёлковый шнур без братства андалусиец заметит сразу.

Какой металл под кожу? На холодный подтон советую серебро, на тёплый позолоту. Белая рубашка и белое платье принимают оба металла, но позолота на белом звучит торжественнее, а серебро спокойнее. Эмаль выбираю, когда хочется, чтобы облачение Девы читалось цветом, а не только рельефом.

Какая длина? Медаль братства лежит на груди: её видно, и она не болтается. Для цепочки под повседневный образ советую длину около 50 см, чтобы медаль легла под ключицами.

Поверх одежды или под ней? На ромерии и в храме медаль носят поверх рубашки или платья, это часть смысла. В городе, под пиджак или в офис, её можно спрятать под одежду, и тогда хватит маленькой медали с тонкой цепочкой. Крупная медаль под одеждой выпирает и цепляется.

С чем сочетать? С крестиком, с образком своего святого, с ракушкой паломника для тех, кто ходил и в Сантьяго. Три подвески на одной цепочке уже предел, иначе Росио теряется. Под платье с воланами и яркий горох рекомендую одну крупную медаль на шнуре, без соседей: платье и так громкое.

А для мужчин? Мужчины на ромерии носят медаль на шнуре поверх рубашки, часто в сочетании с жилетом и короткой курткой. В городе советую медаль поменьше на цепочке средней толщины под расстёгнутый ворот. Тем, кто не состоит в братстве, советую медаль средней величины на цепочке: образ открыт всем, а цветной шнур оставьте братьям.

Онлайн-примерка украшений Zevira
Примерьте украшение на себе прямо в браузере.
Онлайн-примерка украшений Zevira

Включите камеру, выберите серьги, кулон или кольцо, и увидите украшение на себе в реальном времени.

Изделие меняется в один тап.

Всё считается прямо в браузере: фото и видео никуда не отправляются.

Как выглядит Дева Росио

Статуя, перед которой прыгают через решётку, на первый взгляд выглядит барочной: широкий колокол облачения, обрамление вокруг лица, корона, сияние. На деле под этим нарядом скрыта средневековая деревянная скульптура, и её возраст спорят до сих пор.

Средневековая готическая статуя

Деревянная статуэтка стоящей Богоматери с младенцем на левой руке, Франция, около 1250-1270 годов
Готическая Богоматерь из дуба, Франция, около 1250-1270 годов, для сравнения со средневековой статуей Росинас.Devotional Statuette of the Virgin and Child, ca. 1250-1270. The Metropolitan Museum of Art, Open Access (CC0 1.0)

Карраско Терриса помещает статую между концом XIII века и 1335 годом; саму дату 1335 предложил как гипотезу историк Инфанте Галан. Алонсо Моргадо в 1882 году относил её к началу XV века, а Сантьяго Мартинес в 1949 году называл работу «совершенной готикой». Высота фигуры, по Моргадо, чуть больше метра. Сравнить можно с французскими деревянными статуэтками Богоматери второй половины XIII века: стоящая Мария держит младенца на левой руке, лицо спокойное, складки одежды падают тяжело и прямо. Такие образы делали для сельских часовен и приходов. Росио дошла до нас под слоем ткани, и её готическую основу сегодня видят только реставраторы и камаристы, которые одевают статую.

Одетая статуя: переделка XVI-XVII веков

Между XVI и началом XVII века статую переделали в «одетую», imagen de vestir. Сантьяго Мартинес в 1949 году писал, что фигуру при этом повредили, подгоняя под одежды, сияние и младенца. С тех пор Росио носит настоящие облачения из ткани. Так поступили со многими средневековыми статуями Испании: одетая Богородица считалась нарядной, живой, ей можно было подарить мантию или драгоценность. Отсюда характерный треугольный силуэт, по которому Росио узнают на любой медали: лицо в узкой рамке, расходящийся книзу колокол облачения, корона наверху. Этот силуэт для медальера важнее черт лица, потому что на медали в два сантиметра лицо всё равно не разглядеть.

Младенец на левой руке

Подвеска из золота с эмалью: Богоматерь в короне и треугольном облачении держит младенца, у ног полумесяц, рамка из бриллиантов
Подвеска с одетой Богоматерью и младенцем, вероятно первая половина XVII века, эмалированное золото, бриллианты и рубин. Такой же силуэт с короной, колоколом облачения и полумесяцем узнают на медалях Росио.Pendant with the Virgin and Child, probably first half 17th century. The Metropolitan Museum of Art, Open Access (CC0 1.0)

У Росио на левой руке младенец Иисус, тоже в короне и в собственном маленьком облачении. По мнению исследователей, он стилистически не связан с фигурой Богоматери и сделан намного позже, когда статую уже одевали. Для верующих это не имеет значения: на медалях и в песнях Дева и младенец всегда вместе, и в шествии их несут как одно целое. Для историка искусства это хорошая подсказка, как средневековые статуи жили дальше: к ним добавляли, их переодевали, их приспосабливали к новым вкусам, и неизменной оставалась только сама вещь в центре.

Полумесяц под ногами

В облике Королевы у Росио под ногами полумесяц. Он пришёл из Откровения Иоанна, где описана «жена, облечённая в солнце; под ногами её луна», и в испанском искусстве XVI-XVII веков стал главным знаком Непорочного зачатия. Испания отстаивала этот догмат задолго до его провозглашения папой в 1854 году, поэтому полумесяц получили многие местные Богородицы. На медали Росио полумесяц внизу и корона вверху задают рамку, внутри которой стоит треугольник облачения.

Наряд Пасторы

Совсем другой облик статуя принимает в дороге. Для переноса в Альмонте её одевают Пастушкой, в пастушеский наряд вместо королевского облачения, и в этом же облике через девять месяцев несут обратно в Эль-Росио. Поэтому Пастору видят раз в семь лет, на двух дорогах Вениды. Главная деталь наряда это широкополая пастушья шляпа, которая напоминает о титуле Божественной Пастушки. К Вениде 2019 года Матричное братство выпустило памятную медаль, на которой Дева изображена именно Пасторой, под одной из арок Альмонте.

Что символизирует Дева Росио

У образа Росио несколько смысловых слоёв: библейская роса, испанская иконография Непорочной в драгоценностях и знак места, который человек носит на груди.

Роса как образ Святого Духа

Роса в Библии означает милость, которая приходит сверху и без шума. Гедеон просит знамения у Бога, и роса выпадает на руно, оставив землю сухой; пророк Осия говорит от имени Бога: «Я буду росою для Израиля». Литургия Пятидесятницы взяла этот образ для Святого Духа, и Альмонте прочитал через него имя своей Девы. Имя Росио соединяет то, что видно каждое утро на лугах Доньяны, с тем, о чём читают в церкви на Троицу.

Непорочная в испанских подвесках XVII века

Испанская подвеска XVII века из золота с эмалью и жемчугом с фигурой Непорочной Девы под короной
Испанская подвеска с Непорочной Девой, первая треть XVII века, золото, эмаль, жемчуг.Pendant with the Virgin of the Immaculate Conception, first third of the 17th century. The Metropolitan Museum of Art, Open Access (CC0 1.0)

Образ Девы в короне, с лучами и полумесяцем, который сегодня узнают на медалях Росио, испанские ювелиры воплощали в нагрудных подвесках задолго до массовых медалей. В подвеске на снимке видна вся композиция: фигура Непорочной в сиянии, сверху корона с крестом, по краям жемчужины и ажурные завитки, внизу жемчужная капля. В такой вещи уже есть вся формула, которую позже повторит медаль братства, только в драгоценном материале. Та же формула жила в народной керамике: на изразце 1696 года из собрания Матричного братства рядом с именем Росио написано «зачатая без пятна первородного греха».

Знак своего места

Последний смысл Росио светский. Медаль с её образом говорит, откуда человек: из Уэльвы, Севильи, Кадиса, из андалусийской семьи, уехавшей в Мадрид или Каталонию. Имя Росио, ставшее женским испанским именем, напрямую указывает на эту Деву. Альмонтские жители относятся к своей покровительнице с ревностью: носилки статуи несут только они. Для них Дева Росио означает семью и землю, и уже потом всё остальное.

Ромерия Эль-Росио: паломничество на Троицу

Ромерия по-испански значит паломничество к сельскому святилищу, обычно с праздником. Эль-Росио давно вышла за пределы своей провинции: с 1980 года она имеет статус праздника международного туристического значения, а в 2023 году Хунта Андалусии объявила её объектом культурного наследия. Каждый год перед Троицей братства со всей Андалусии выходят на дороги к святилищу.

Братства-филиалы и Матрица

Во главе всех стоит Матричное братство Альмонте, Hermandad Matriz, а остальные называются филиальными. Первыми филиалами стали пять братств конкордии 1724 года, и Вильяманрике считается вторым после Матрицы. До 1758 года к ним прибавились Рота и Эль-Пуэрто. Затем пришли Триана в 1813 году, шестая по старшинству, Умбрете в 1814 году, седьмое, а за ними Кория-дель-Рио в 1849 году и Уэльва в 1880 году. В XX веке число братств выросло лавиной: восемь основали в 1934-1936 годах, тридцать семь в 1960-е, включая братства андалусийских эмигрантов в Мадриде и Барселоне, шестьдесят девять между 1971 и 2005 годами. Сейчас филиальных братств сто двадцать семь. Каждое получает номер по старшинству и место в очереди перед святилищем.

Братство на ромерии это и религиозная община, и семья, и клуб. У него есть дом в деревне, повозка со знаменем, свои цвета и своя медаль, а очерёдность у святилища определяет год вступления в число филиалов.

Симпекадо: знамя «без греха»

Главная святыня каждого братства в пути это симпекадо. Так называют большое прямоугольное знамя с нижним краем, разрезанным на лопасти, на высоком древке, увенчанном крестом. В центре знамени образ Девы Росио, вокруг золотое и серебряное шитьё. Симпекадо едет в серебряной повозке, которую тянут волы, и вся процессия братства выстраивается вокруг него. Самый старый симпекадо Матричного братства датирован 1724 годом, годом конкордии, и хранится в Музее-сокровищнице святилища.

Повозки, волы и дороги через Доньяну

Караван братства состоит из украшенных повозок, которые тянут волы с налобниками или мулы, всадников и пеших паломников. Дорога занимает несколько дней, и братства идут каждое своим маршрутом. Братство Альмонте приходит первым, ему идти около пятнадцати километров по дороге Лос-Льянос. Самый нагруженный путь называют севильским, по нему идёт большая часть братств, а через Вильяманрике-де-ла-Кондеса в 2022 году прошло шестьдесят одно братство. Часть дорог пересекает национальный парк Доньяна, поэтому маршруты и стоянки расписаны заранее, а за обращением с лошадьми и мулами следит экологическая служба Гражданской гвардии.

Переправы через Гвадалквивир

Братства с левого берега Гвадалквивира должны пересечь реку, и переправы стали отдельным зрелищем. Санлукар-де-Баррамеда переходит Гвадалквивир у Бахо-де-Гиа, в устье, где река встречается с океаном, и повозки переправляют на лодках. Дос-Эрманас и Лос-Паласиос переправляются на пароме из Кории-дель-Рио и встречаются с остальными у брода Кема возле Аснальказара.

Прыжок через решётку

Кульминация ромерии наступает в ночь с воскресенья Троицы на понедельник. После вечернего розария, когда симпекадо Альмонте входит в святилище, жители Альмонте перепрыгивают через решётку, отделяющую главный алтарь, и снимают статую на носилках. Этот момент называют «прыжком через решётку», el salto de la reja. Назначенного часа нет, всё решает толпа. Дальше Дева Росио всю ночь и всё утро обходит деревню, останавливаясь перед симпекадо братств, и возвращается в святилище примерно к полудню понедельника.

Сколько людей приходит в Эль-Росио

Точной статистики нет, и разные службы называют разные числа. Испанские справочники и пресса говорят о «сотнях тысяч» паломников. У отдельных братств цифры точнее, и по данным агентства EFE за 2007 год Альмонте и Уэльва приводили примерно по десять тысяч человек каждое, Санлукар около пяти с половиной тысяч, Вильяманрике около трёх с половиной. Для небольшой деревни это означает, что на одну неделю она превращается в город.

Росио Чико: обет 1813 года

Кроме Троицы, у Росио есть второй, малый праздник, Росио Чико, в августе. Он вырос из событий наполеоновской войны. В январе 1809 года статую перенесли в приходскую церковь Альмонте. 17 августа 1810 года тридцать девять жителей Альмонте напали на французский отряд, погибли пятеро солдат и капитан. Город уцелел, и 16 августа 1813 года совет, приход и братство дали торжественный обет благодарности. С тех пор 19 августа Альмонте отмечает Росио Чико.

Венида: переход в Альмонте раз в семь лет

Раньше статую переносили в Альмонте по особым причинам, прежде всего во время засухи: первый документированный перенос датирован 1607 годом. С 1949 года Венида, «приход Девы», стала правилом: раз в семь лет статую в облике Пасторы несут на плечах в Альмонте, и там она остаётся около девяти месяцев. Последняя Венида прошла 19 августа 2026 года. По этому случаю Церковь объявила Юбилейный год, и епископ открыл его 15 августа 2026 года. Обратно в святилище статую принято возвращать примерно за две недели до ромерии.

Пыльник: ткань от дорожной пыли

Дорога из деревни в Альмонте идёт по песку и грунту. Во время Вениды 2019 года, по описанию католического агентства ACI Prensa, Деву накрыли тканью, чтобы пыль с дороги не повредила резьбу. Путь в четырнадцать с половиной километров статуя проделала на плечах паломников, к шести утра 20 августа её донесли до места Чапарраль и поставили на алтарь, а когда взошло солнце, ткань сняли, и процессия вошла в город.

украшение по твоему фото
Сделай кулон из своего фото

Загрузи фото питомца, человека или предмета. Соберём 3D-модель и отольём в олове ручным литьём.

примеры «фото → украшение» (покрути мышью):
котфото
↓ украшение
собакафото
↓ украшение
человекфото
↓ украшение
предметфото
↓ украшение
↑Перетащи сюда своё фото или выбери файл
Больше ракурсов и режимов в полной студии →

Медаль Росио: главное украшение росьеро

Почти у каждого символа есть своё украшение, но у Росио оно выросло прямо из ритуала. Медаль братства не покупают как сувенир, её получают как знак принадлежности, и история у неё короткая и очень наглядная.

Лента «верная мера»

До медалей были ленты. Старые росьеро обвязывали тулью андалусийской шляпы узкой тканевой лентой с изображением Девы и надписью «Верная мера Нашей Сеньоры Росио, покровительницы Альмонте». Ленту привозили из святилища как память и доказательство того, что человек был перед образом, и хранили как знак защиты. Альмонтские жители, по описанию местной прессы, носят её на шляпе и сегодня, а паломники привязывают на запястье, вешают на зеркало машины или на шею. Ленты старше ста лет до сих пор хранятся в домах Альмонте и провинции Уэльва.

От ленты к медали

Когда появились медали, лента не исчезла, а сменила работу: на ней стали подвешивать медаль на шею. Потом у каждого братства появились свои цвета ленты, и простая памятка превратилась в опознавательный знак. Первые медали в местной прессе называют medalla de la pandereta, «медаль-бубен». Сегодня ленту по-прежнему носят на шляпе и на запястье, а на шее у росьеро висит медаль на шнуре.

Медаль братства на шёлковом шнуре

Прямоугольная позолоченная плакетка с петлёй для подвеса: Непорочная Дева на полумесяце в сиянии лучей, по углам головы ангелов
Плакетка с Непорочной Девой на полумесяце, около 1600 года, позолоченная бронза.Virgin of the Immaculate Conception, ca. 1600. The Metropolitan Museum of Art, Open Access (CC0 1.0)

Медаль братства носят на цветном шнуре. Сайт Catholics & Cultures записал рассказ одного из больших братств: его члены ходят по деревне с медалью на декоративном шёлковом шнуре, и молодые люди, которые не надели традиционного костюма, узнаются как свои именно по медали на груди. На улицах Эль-Росио медаль работает как визитная карточка братства. Шнур надевают через голову, и медаль ложится на грудь поверх рубашки или платья.

Возложение медали перед дорогой

Обряд возложения медалей, imposición de medallas, принят во многих испанских братствах: новому члену медаль надевают в храме. В том же рассказе молодой росьеро объясняет, как это устроено у них: братство служит мессу перед выходом на ромерию, и на этой мессе медаль ему надели. Вступление в братство тоже оформлено строго. В Матричное братство принимают крещёных жителей Альмонте, мужчин, женщин и детей, а из живущих в других местах только детей и внуков альмонтцев, и для приёма нужна рекомендация действующих членов. Поэтому медаль на шнуре Матрицы на груди означает принадлежность к Альмонте по рождению или по семье.

Что изображено на медали

Классическая медаль Росио несёт треугольный силуэт одетой Девы в короне, с младенцем на левой руке и полумесяцем у ног, часто в сиянии из лучей. По краю обычно идёт надпись с именем Девы. Медаль одного из аргентинских братств добавляет сверху голубя Святого Духа и двух ангелов, которые венчают Деву короной. Формы разные: овал, круг, медальон с фигурным краем, иногда силуэт самой статуи без рамки.

Цвет шнура: у каждого братства свой

Единой системы здесь нет, и это главное, что стоит знать. Цвет выбирает каждое братство, и он означает только само братство. У Матричного братства Альмонте шнур зелёно-белый: так описан хлопковый шнур памятной медали Вениды 2026 года, в цветах, которые представляют Матрицу. Ленты, с которых всё началось, местная пресса описывает отдельно: альмонтские ленты обычно белые или голубые, в память о мантии Девы, у других братств зелёные, красные, золотые. По другим шнурам свидетельства разрозненные: в колонке «Мой первый путь» издания Articulo14 от 18 мая 2024 года паломники Санлукара идут с жёлтым шнуром своего братства. Аргентинское братство Сан-Хуана выбрало бело-голубой шнур в честь флага своей страны. Поэтому подарить медаль Росио «на шнуре правильного цвета» можно только тому, кто состоит в братстве, и только по его цветам. Для всех остальных подойдёт простая цепочка или нейтральный шнур.

Подарочный сертификат
ДляАнныОт МаксимаС днём рождения! Выбери украшение, которое понравится именно тебе.
Кулоны, кольца, серьги и шармы, дизайн вдохновлён Испанией
Номинал10 000 руб.
Код сертификатаZV-XXXX-XXXX-XXXX
Выбор и погашение наzevira.netДействует до 18 ноября 2028 г.Остаток сохраняется на коде
Именной подарок за минутуВпишите имя, и сертификат станет личнымИмя получателя, ваше имя и пожелание печатаются прямо на сертификате. Готовый PDF приходит на почту сразу после оплаты.
Все поля необязательны. Текст можно поправить на следующем шаге.

Материалы медали Росио

Медали Росио делают из разных металлов, и от металла зависят цвет, вес и уход, а образ на них один и тот же.

Серебро

Серебро 925 пробы классика для медали, которую носят каждый день и передают по наследству. Оно хорошо держит мелкий рельеф, легко чистится и со временем темнеет в углублениях, отчего силуэт Девы становится только чётче. Серебряная медаль на шнуре братства выглядит уместно и в храме, и в дороге.

Позолота

Позолоченная латунь или сталь дают тёплый блеск, который хорошо читается на белой рубашке и на ярком платье. Это доступный вариант для подарка, особенно когда медаль нужна к конкретной дате. Позолоту стоит беречь от духов и морской воды, и тогда она служит годами.

Цинковый сплав памятных медалей

Памятные медали братств, которые выпускают к конкретному событию, часто делают из цинкового сплава, который называют замаком. Например, памятная медаль Матричного братства к Вениде 2019 года сделана из замака, размером 3,5 на 6,7 см, и идёт на хлопковом шнуре. Такой металл хорошо льётся в сложную форму и годится для большого тиража. Его обычно покрывают гальваникой, и при ежедневной носке покрытие со временем стирается.

Эмаль

Эмаль добавляет медали цвета: белое облачение, голубое небо, красную подкладку мантии. Цветная медаль Росио читается издалека, поэтому её любят дарить на памятные даты. Эмалевое покрытие боится ударов, поэтому медаль с эмалью снимают перед работой руками и перед спортом.

Скидка 10% на первый заказ

Оставьте email, пришлём код на скидку. Без спама, отписка в один клик.

Код придёт письмом, действует на первый заказ.

Кому дарят медаль Росио

Медаль Росио дарят по поводу, и повод обычно связан с именем, братством или дорогой. Носить медаль с образом Девы может любой, кому он дорог, и андалусиец прочитает такой подарок как знак веры и места.

Девушке или женщине по имени Росио

Росио типично андалусийское женское имя, и оно прямо указывает на Деву. Медаль с образом тёзки на день рождения или на семейный праздник читается как подарок с историей, а не дежурный сувенир. Подписанная открытка с парой слов о Белой Голубке сделает его теплее. Если гравировка с именем нужна обязательно, её делают у местного ювелира после покупки.

Новому брату или сестре братства

Медаль на шнуре братства связана с его обрядом в храме. Родным и друзьям, которые хотят отметить вступление, подойдёт вторая, «городская» медаль с тем же образом на цепочке, для жизни вне ромерии. Такой подарок не спорит с обрядом и остаётся с человеком весь год, а не только неделю Троицы.

Тому, кто идёт в первый путь

Паломнику перед первой дорогой уместно подарить то, что пригодится в пути: медаль на цепочке, ленту-меру на шляпу или ракушку-гребешок как общий знак паломника. Дарить лучше до выхода, чтобы вещь прошла дорогу вместе с человеком и стала памятью о конкретном пути, о песках, бродах и ночи у святилища.

Андалусийцам вдали от дома

Братства андалусийских эмигрантов в Мадриде и Барселоне появились ещё в 1960-е, и для них медаль Росио стала кусочком дома. Тот же смысл она несёт для андалусийцев в Германии, Франции, Латинской Америке. Медаль с Белой Голубкой для человека, который давно не был на юге, работает как письмо из дома, и выбирать её стоит по силуэту, знакомому ему с детства.

Росио и другие испанские Богородицы

Испания богата местными образами Девы Марии, и путать их легко. У каждой своя история, свой праздник и своя медаль.

Росио и Дева дель Пилар

Дева дель Пилар из Сарагосы связана с преданием о явлении апостолу Иакову на столпе и считается покровительницей всей Испании, её праздник 12 октября. Росио покровительница одного города, Альмонте, а праздник у неё подвижный, на Троицу. На медали Пилар маленькая фигура стоит на высокой колонне, у Росио колонны нет, зато есть широкий треугольник облачения и полумесяц. Пилар это образ национальный и государственный, Росио местный и народный, и в этом их главное различие.

Росио и Гваделупская Дева

Гваделупская Дева почитается прежде всего в Мексике и всей Латинской Америке, её праздник 12 декабря, а образ, по преданию, чудесно появился на плаще индейца Хуана Диего. Гваделупская это изображение на ткани, а Росио деревянная статуя. На медалях Гваделупская стоит в овале из лучей, сложив руки, без младенца, у Росио младенец на руке. Объединяет их полумесяц у ног: обе принадлежат к испанской традиции Непорочного зачатия.

Медаль Росио и Чудотворная медаль

Чудотворная медаль восходит к видениям монахини Екатерины Лабуре в Париже в 1830 году, первую партию отчеканили в 1832 году, и рисунок у неё строго задан с двух сторон. Её носят католики всего мира, без привязки к месту. Медаль Росио, наоборот, привязана к месту и к братству, её рисунок свободнее, и каждое братство заказывает свою. Носить их вместе на одной цепочке можно, это обычная католическая практика.

Медаль Росио и ракушка Сантьяго

Ракушка-гребешок знак паломничества в Сантьяго-де-Компостела, путь туда может занять недели и проходит через половину Европы. Медаль Росио знак короткого, но очень плотного андалусийского пути, обычно в несколько дней. Ракушку носит любой, кто прошёл Камино, медаль на шнуре носит член братства. Вместе на одной цепочке они рассказывают о двух разных путях одной страны.

Медаль Росио и соседние знаки: сравнение
ЗнакОткудаПраздникЧто на медалиКто носит
Медаль Девы РосиоЭль-Росио, Альмонте, УэльваПонедельник Троицы, Росио Чико 19 августаОдетая Дева в короне, младенец, полумесяцЧлены братств на цветном шнуре, все почитатели на цепочке
Медальон Девы дель ПиларСарагоса12 октябряМаленькая фигура на колоннеАрагонцы, жители всей Испании, женщины по имени Пилар
Гваделупская ДеваМехико12 декабряДева в овале лучей, руки сложеныМексиканцы и вся Латинская Америка
Чудотворная медальПариж, улица Бак27 ноябряМария с лучами из рук, на обороте буква М и два сердцаКатолики по всему миру
Ракушка СантьягоСантьяго-де-Компостела25 июляРаковина гребешкаПаломники Камино
Медаль Монтсерратской ДевыМонастырь Монтсеррат, Каталония27 апреляСидящая чёрная Дева с младенцем и шаромКаталонцы и паломники в Монтсеррат

Факты, которые удивляют

Филиал в Брюсселе

Из ста двадцати семи филиальных братств Росио только одно находится за пределами Испании, и это Брюссель. Там в 1996 году создали ассоциацию почитателей Росио, а в 2000 году она получила статус филиала. С тех пор у брюссельского братства есть свой номер в общей очереди по старшинству, как у братств из Уэльвы и Севильи.

Росио почитают от Аделаиды до Лос-Анджелеса

Кроме филиалов, по миру разбросаны братства и общества, которые не входят в официальный список. Братства Росио действуют в Мериде в Венесуэле и в аргентинских Сан-Хуане и Венадо-Туэрто, ассоциации почитателей есть в Аделаиде в Австралии, в Ла-Пасе в Боливии и в Сан-Хуане на Пуэрто-Рико. А в Лос-Анджелесе Братство Америк проводит собственную ромерию.

Двадцать четыре похода против засухи

До 1900 года статую двадцать четыре раза переносили в Альмонте ради одной и той же просьбы: о дожде. Для земледельческого края засуха означала неурожай, и статую несли в город, чтобы молиться у неё всем приходом. Регулярный семилетний цикл появился только в 1949 году.

Корону делал ювелир Эспиноса де лос Монтерос

Корону для коронации 1919 года сделал ювелир Рикардо Эспиноса де лос Монтерос, и по оценке тех лет она стоила целое состояние. Имя мастера короны известно точно, а резчик самой готической статуи остался безымянным.

Серебряные шесты от герцогов

Герцоги Монпансье пополнили гардероб статуи и подарили серебряные шесты, varales. Так Антуан Орлеанский, сын французского короля Луи-Филиппа, поселившийся в Севилье, оставил свой след в сокровищнице андалусийской Богоматери.

Два дня на представление знамён

Каждое братство, приходя в деревню, представляет свой симпекадо у главных дверей святилища. С 2013 года, из-за большого числа братств, представление разделили на два дня, пятницу и субботу. Для масштаба: в 2018 году насчитывали 121 филиальное братство. Так в календаре ромерии появилось два дня, которые целиком отданы знамёнам братств.

Мифы о Деве Росио

Вокруг Росио много мнений, которые повторяют уверенно и без проверки. Часть из них касается дат и истории, часть медали и того, кому её можно носить. Ниже самые живучие, с вердиктом и коротким объяснением.

Подарите другу скидку 10%

Отправьте другу код на скидку, он сэкономит на первом заказе.

WELCOME10
💬✈️

Частые вопросы

Почему Деву Росио называют Белой Голубкой?

Голубь в христианской традиции означает Святого Духа, а главный праздник Росио приходится на Пятидесятницу, день сошествия Духа. Само имя Росио, «роса», тоже взято из образов Святого Духа в литургии этого праздника. Прозвище «Белая Голубка» соединило оба смысла, первые его свидетельства относятся к XIX веку.

Когда проходит ромерия Эль-Росио?

На Троицу, то есть через пятьдесят дней после Пасхи, поэтому дата меняется каждый год и выпадает на май или июнь. Братства выходят в путь за несколько дней, главные события идут с субботы по понедельник Троицы, а статую выносят в ночь на понедельник.

Что означает цвет шнура на медали Росио?

Только братство, к которому принадлежит человек. Каждое братство выбрало свои цвета, единой системы, где цвет означал бы обет или ранг, нет. У Матричного братства Альмонте шнур зелёно-белый, у братства Санлукара в одной из хроник описан жёлтый.

Можно ли носить медаль Росио, если не состоишь в братстве?

Да. Медаль с образом Девы может носить любой верующий и любой, кому этот образ дорог. Цветной шнур конкретного братства лучше оставить его членам, а медаль носить на цепочке или на нейтральном шнуре.

Что такое симпекадо?

Знамя братства с образом Девы Росио в центре, расшитое золотом и серебром, на древке с крестом. В пути оно едет в серебряной повозке, которую тянут волы. Название обычно возводят к формуле «без греха зачатая», то есть к догмату Непорочного зачатия.

Как часто Деву Росио переносят в Альмонте?

С 1949 года раз в семь лет, в августе. Статую в пастушеском наряде несут на плечах из деревни Эль-Росио в Альмонте, где она остаётся около девяти месяцев. Последний перенос прошёл 19 августа 2026 года.

Медаль Росио это оберег?

Нет. Для Церкви медаль это знак веры и принадлежности к братству, а не амулет, который действует сам по себе. Как символ защиты местная традиция описывает старую ленту из святилища, а не медаль.

Где находится святилище Девы Росио?

В деревне Эль-Росио муниципалитета Альмонте, провинция Уэльва, на краю национального парка Доньяна. Ближайший крупный город Севилья. Святилище открыто для посетителей круглый год, а в нём работает Музей-сокровищница с драгоценностями и облачениями образа.

Мифы о Деве Росио и её медали
Ромерия Эль-Росио каждый год в один и тот же день
Нажмите на карточку
Деве Росио явилась пастуху, как Гваделупская Хуану Диего
Нажмите на карточку
Медаль Росио обязательно освящают в святилище
Нажмите на карточку
Цвет шнура показывает степень или заслуги в братстве
Нажмите на карточку
В Эль-Росио попадают только в составе братства
Нажмите на карточку
Медаль Росио сама по себе защищает от беды
Нажмите на карточку

Заключение

Дева Росио прошла путь от деревянной статуи в болотной часовне охотников до образа, ради которого сотни тысяч людей каждый год идут через пески Доньяны. По дороге она сменила имя, получила корону, пережила землетрясение и наполеоновскую войну, а её праздник стал объектом культурного наследия Андалусии.

Медаль на цветном шнуре коротко пересказывает всю эту историю: треугольник облачения, полумесяц Непорочной, младенец на руке и цвет братства, по которому видно, откуда пришёл человек. Верите вы в заступничество Белой Голубки или видите в ней прежде всего память о юге Испании, это живая традиция, которой почти семь веков.

Вернуться на главную

🛍 Каталог Zevira

Крестики, медальоны и подвески с христианской символикой, ракушка паломника и кулоны с эмалью.

Смотреть крестики и медальоны →

В подарок

Берёте в подарок? Каждый приходит готовым к вручению.

ZeviraФирменная коробка Zevira и мини-открытка — в каждом заказе.
Подарочная упаковка включенаСертификат подлинностиВозврат 14 дней без объяснения причин
Не знаете, что выбрать? Подберём подарок →

Про Zevira

Zevira делает украшения в ремесленных традициях Альбасете, Испания, и андалусийская религиозная традиция нам по-соседски близка. Медаль с образом Росио может носить любой, кому он дорог, а шнур цветов братства остаётся за его членами. Рядом с медалью в каталоге Zevira есть то, что носят вместе с ней:

Материал указан в карточке каждого изделия: серебро 925, нержавеющая сталь, позолоченные сталь и латунь, эмаль.

Открыть каталог

Главная

Было полезно?
Мы в соцсетяхСпросить в WhatsApp